Once added, you can defined the dict that will be returned.
The structure of the dict must be :
{ application xml tag : (erp5 property, boolean which indicate if root of a new element) }